SOCIEDAD DE DILETANTES (, S.L.) & PAAARTNERS

(atadijos sin fraude) -equilibrios inefables-

miércoles, 22 de mayo de 2013

Pedro Valdegrama: sin licencia de poeta







PEDRO VALDEGRMA, CHAPU

o meu caro amico, 

nos va a leer poemas de su libro 


Ni lunas ni ángeles ni mariposas (sin licencia de poeta)


el viernes 24 de mayo, a las 20:30 h. 


en la Librería A Pie de Página



Su libro es una autoedición de pequeña tirada, muy cuidada,, con un dibujo diferente de su mano en cada portada.

Este es el primer poemario que publica Chapu (Las Delicias, Valladolid, 1970), si bien viene leyéndonos sus  poemas desde hace más de un año en casi todas las sesiones de Susurros a Pleno Pulmón, con muy buen recitado...    a veces los lee directamente del guasap.
También hace casi todos los carteles del Susurros y participa muy activamente -vamos, que es un crack-


Porque, además de sus textos, hace dibujo, pintura, ilustración, diseño gráfico (trabajó como profesional en esta materia dos años), tipografía. Toca, guitarra y bajo. Ha formado parte de varios grupos de rock y un par de orquestas pachangueras. (Jijijíii --Hay que oírle contar las historias de las pachangas).
Le apasiona la música, la fotografía, la ciencia ficción. Le gusta la astronomía y la física.



Dibujo de Chapu para el Elefante Rosa 16
(A la izquierda, un poema de Antonio Orihuela)
Y puestos a mezclar diseño gráfico, fotografía digital y astronomía, crea nuevos planetas que lleva en su móvil o sube al feisbuj: 



Otra tierra



Atmósferas
Y, en resumen, dice de sí mismo que  se considera aprendiz de todo y maestro de nada. [ok, mai díar].



COBARDE UNIFORMADO



Ahí le tienes.

Ese chulo con porra.

Ese Clint Isbud de todo a 100

con la ley al cinto.



¿Qué bandera juraría?

¿La de España?

¿La de Suiza?

Le hicieron besar

un billete

de quinientos,

seguro.



Y parece

que también juró

hacerse el valiente

con chavales

y con ancianos.

Y le gusta acojonar,

no hace falta que lo jure.



Pero juro que

a mí me parece

que las únicas pelotas que tiene

son las de goma
 
......

Prístinas, inmaculadas

Prístinas,
cristalinas lágrimas
sobre la nívea porcelana.

La tubería del urinario estaba mal ajustada
y yo, además de borracho,
pedante

Este poema pertenece a sus Escrito de Falsarius Poéticos (un alter ego bastante ególatra), que en mi opinión es el típico bate que anda por ahí atontado con la luna y atronando a to cristo con cascadas de palabros altisonantes,
peeerooooo, con la ironía de la que carecen los citados bates.

(Bate: neologismo con el que se define a esos poetas inaguantables, pagadísimos de sí mismos, encantados de conocerse, cursis, ridículos, petulantes antiguallas inasequibles al desaliento, de enoooorrmeeeee ego. Procuran la cercanía del poder y tratan de ejercerlo en cuanto tienen una miajita de mierda poder creando capillitas con sus acólitos, dándose premios entre ellos y participando en muchas ofrendas florales y justas poéticas)


Finalmente, recomiento leer una selección de poemas del libro de Chapu en este post de Subverso  (gracias a Javier Blasco).

 

martes, 21 de mayo de 2013

Jenine Shereos: hojas extenudas, sombras atrapadas






Jenine Shereos, artista americana que me fascina: 

muestro aquí su serie de obras llamadas Hojas, de 2011, realizadas con pelo humano por el procedimiento de ir haciendo nuditos con las finísimas hebras de pelo, imitanto las nervaduras de las hojas naturales que así quedan desecadas (en procesos que se producen bajo el follaje, a escondidas de la luz)

Todas las fotografías de esta serie son de Robert Diamante



Hoja (morena). Pelo humano, 18 x 11,5 cm.  2011
Fotos de Robert Diamante

Dice Jenine Shereos, con gran sencillez, de estas obras:

Hi, my name is Jenine Shereos and I am a visual artist specializing in fiber and textile techniques. In 2006, after completing my master’s degree in the fibers program at California State University, Long Beach, I moved to Boston Massachusetts, and since that time, I have been developing several new bodies of work, including the Leaf series and the Lacework series.


The Leaf Series


The leaf series was inspired by a collection of delicate leaf skeletons that I came across while hiking in northern California several years ago. In this work, I attempt to recreate the intricacies of a leaf’s veining using a system I developed by wrapping, stitching, and knotting together strands of human hair. I begin by stitching individual strands of hair by hand into a water- soluble backing material. At each point where one strand of hair intersects another, I stitch a tiny knot, so that when the backing is dissolved, the entire piece holds its form.

Creating this work is a very meditative process for me. I am attracted to the idea of transformation and the way that humble materials can be used to make something strangely beautiful and unexpected. The complex network of lines present in this work mimics the organic patterns found in nature and speaks to the natural systems of transformation, growth and decay. Allusions to the vascular tissue of plants, as well as the vascular system of the human body, exist simultaneously; the delicate trace of a hair falling silently, imperceptibly, from one’s head becoming the veins of a leaf as it falls from a tree leaving its indelible imprint on the ground below.
















Otra serie de obras de Jenin, Encajes, de 2007, realizadas con papel recortado, siguiendo las luces proyectadas a través del follaje de arbolillos a lo largo del día, como ella explica muy bien:



Another series I have been working on recently involves making lace patterns by tracing the shadows of trees. Recently, I have traced a number of tree shadows at Harvard’s Arnold Arboretum here in Boston.  As I sit down to draw the shadows, they are constantly shifting and in the course of the hour or two that it may take to capture a tree’s single shadow, numerous slips and shifts have occurred. I am interested in this process of attempting to capture something that is ultimately ephemeral. In the current phase of this project, I am exploring possible ways to interpret the information gathered by the tracings through various textile techniques.


















Jenine ha obtenido una beca en la residencia de artsstas CAMAC -Centro de Arte en Marnay-sur-Seine, Francia, pero necesita más financiación. Por ello, ha abierto un proyecto de crowfunding en  Indiegogo

http://www.indiegogo.com/projects/camac-artist-residency-in-france

o pinchando aquí

con el que se le puede financiar con aportaciones  desde 5 hasta 3,000 $ (desde 3,87 eur. hasta 2.324 eru.), obteniendo recompensas que van desde una nota de agradecimiento, impresiones de sus obras en diversos tamaños,  hasta una de sus maravillosas hojas -si alguien no sabe qué regalarme....- :

Todavía faltan 26 días para finalizar el proyecto y obtner la financiación de 3,000 $ que necesita, aunque ya ha conseguido 1,516 $
CAMAC  Artist Residency in France

This summer, I have been accepted for a month-long artist residency at the prestigious CAMAC Centre d'Art in Marnay-sur-Seine, France. Located in a small village just 60 miles outside of Paris, I will have the opportunity to focus on my artwork in the serene setting of the French countryside while also venturing into Paris to soak in artistic inspiration from the galleries and museums. During my time at CAMAC, I plan to continue work on the Leaf and Lacework series’ and also to begin developing new ideas. I eagerly anticipate this time of inspiration and reflection, and know that it will breathe new life into my creative process.

I am so excited about this opportunity, but I need your help to make it a reality! The funds raised on Indiegogo will go towards the cost of the residency program as well as transportation to and from France. Any additional funds raised for this project will go towards development and documentation of new work upon my return from the residency. I am offering archival quality matted and framed digital prints of images from the Leaf series as a thank-you for your support. Any amount that you can contribute would be greatly appreciated. Even if you are unable to make a donation, you can help by spreading the word! Thank you so much for taking the time to learn more about my campaign.

Más información sobre la obra de Jenine Shereos:

Artist website
Artist Interview
LA Times Article

Todas las imágenes son de la web de Jenine Shereos

Otro día más obras de Jenine

domingo, 19 de mayo de 2013

Humo fabril






Edgar Degas.  Humo de fábricas. 1877-79
Grabado -monotipo-/papel verjurado. 14,7 x 17, 3 cm. (mancha: 11,9 x 16,1 cm.)

Me asombró este grabado por su belleza y su temática, el horrible humo de las industrias. Me asombró aún más conocer que fue Degas quien lo captó. 

Me pregunto cuánto le llamaría la atención a Degas este paisaje, y qué opinaría de él, como para hacer un grabado -monotipo-. Y siendo testimonio, convierte en bello un tema muy feo. Eso también me asombra.

Fisgando en la web del Metropolitan Museum of New York para buscar más datos del grabado de Degas, encontré que el Metropolitan había organizado una exposición sobre arte e industrialización, presentando entre otras obras este maravilloso dibujo en conté de Seurat, también de su colección:

Georges Seurat. Courbevoie: Fábricas a la luz de la luna. 1882-83
Lápiz conte / papel. 23,6 x 31,2 cm.


Los dibujos en conté de Seurat me fascinan. Su captación de luces y sombras es de tal sutiliza que al verlos en directo parece que tuvieran color, que hubiera captado el color solo usando el blanco del papel -muy texturado- y el negro del conté. Este aspecto no se percibe bien en las reproducciones de sus dibujos (por lo que invito a contemplarlos en directo siempre que se tenga oportunidad).


En este, el tema fabril, la omnipresente chimenea, está visto como algo cotidiano, en la noche de luna, sin romanticismos.




Seurat 
(imagen del blog de Alan Kirk)



sábado, 18 de mayo de 2013

Fuego escondido





Cuánta delicadeza y ternura. El beso, las cabezas unidas por el halo, el abrazo, las manos que se tocan, la campanilla del camello que parece contento, las plantas marcando el "suelo" el texto flotando

Del Códice 'Maqamat al-Hariri'  (1054-1122) con las imégenes  Yahya ibn Mahmud al-Wasiti. Siria, siglo XIII. Biblioteca Nacional de Francia.
Tomado de Folia Magazine









De nuevo el abrazo, la cercanía, las narices que se tocan:  Nianjjnum y Jnumhotep


Tumba conjunta de dos altos funcionarios egipcios, de la V Dinastía de Nyuserra. Mastaba en Saqqara. Alrededor de 2400 a. c.



Hay, lo juro por Pan, algo oculto, hay  aquí, por Dioniso lo juro,
Fuego escondido bajo las cenizas.

Y me encuentro nervioso. No me abraces ahora.
Muchas veces
Una corriente sorda –lo olvidamos- derriba una muralla

Calímaco
Epigramas?
Traducción de Luis Alberto de Cuenca