SOCIEDAD DE DILETANTES (, S.L.) & PAAARTNERS

(atadijos sin fraude) -equilibrios inefables-

martes, 4 de marzo de 2014

Exposición "creadores íntimos". Vídeos de Irene Izquierdo




En la exposición "creadores íntimos" nos encontramos en el coro de la sala-iglesia de Las Francesas, antes de llegar a la sillería, un par de pantallas con cascos.

Las pantallas emiten continuamente imágenes que componen acciones mínimas. Si no nos ponemos los cascos y miramos y escuchamos con atención, no entenderemos nada. Pasaremos por delante de las obras allí encerradas.


Son las obras de Irene Izquierdo, Tropical Scapes, de 2010, y                         Diario cantado, de 2012.

El Diario cantado me ha fascinado. 

Las diez historias que Irene narra cantando y muy brevemente, son incidentes mínimos de la vida cotidiana, privada, sin ninguna trascendencia,  pero con muchísimo encanto y llenos de poesía y muchaaaa gracia.


Como es mejor escucharlos y mirarlos, dejo aquí el enlace al lugar del blog de Irene donde esta este Diario -sung diary- que Irene nos canta tan maravillosamente bien:


Irene Izquierdo: Diario cantado



De entre estos diez vídeos del diario, están estos:

La paciencia y las ganas de vivir de un árbol. Perseverancia.

Dam dibi damdam dabidainbaum
Baum baum baum baum…



la hora del almuerzo
tenía mucha hambre y me fui a la calle a comerme un kebab
y me puse a jalar..
me entró comida en los dientes
me entró comida en los dientes

(transcripción libre mía)




All day taming wild animals (x2)
All day with lions, and with tigers, and panthers, and balls of fluff, and with bedbugs, and a bitch, and kitties, and desires, and memories, and kitties, and kitties, and kitties, and kitties, and desires, and memories... and desires.

To tame wild animals, to tame wild animals...

Chas! Chas!
Chachachachachás!... ( sound of a whip (?) )


y deseos y memorias... chas! chas!
(graciosísimo. Verlo hasta el final que tiene su miga)
..y  es que no hay nada mejor que nadar en pelotas y e intentar besarte aún a riesgo de ahogarme. (transcripción libre)




 
Mojada
..y se estaban inundando sin remedio las fresas capuchinas y albahaca
Impagables son también





Muchísimas gracias, Irene.