SOCIEDAD DE DILETANTES (, S.L.) & PAAARTNERS

(atadijos sin fraude) -equilibrios inefables-

martes, 12 de marzo de 2013

Ana Pérez Cañamares: presentación de "Entre paréntesis", exposición de Bulgarcita Pingos y Susurros a pleno pulmón



 La contraseña
para entrar en la lluvia
es el silencio.



Haiku publicado por Ana Pérez Cañamares, con traducción y transcripción manuscrita al japonés por Mitsuko Yoshida, en su poemario "Entre paréntesis. Casi cien haikus" (Ed. La Barañaga, 2012).




 
 Ana Pérez Cañamares presentará y leerá el día viernes 15  su "Entre paréntesis" en La Curva, dentro de una nueva sesión de Susurros a pleno pulmón 


Coincidirá en La Curva con la nueva exposición de Bulgarcita Pingos -que durará todo marzo-, "Príncipes y héroes de andar por casa" ...
Felices coincidencias




Algunos haikus de "Entre paréntesis":




Voces lejanas:
cuánto lazo y cariño
que me es ajeno.

...


Recojo piedras.
No quiero olvidarme 
de los cimientos.


...

Gritos de pájaros:
parece que vinieran
de muy adentro.


...

No conocer
y conocer: de eso 
sabe el roble.


En este mismo blog, he tenido el gusto de traer a colación otros poemas de Ana (enlace), y aquí va otro poema de Ana, publicado en uno de los muchos blogs colectivos en los que ha participado:

para Gsús


Lanzamos mensajes de texto
correos electrónicos
entradas en bitácoras


igual que los náufragos
lanzaban al mar sus botellas.
Pedimos que nos rescaten


de nuestras islas sin playas.
Como siempre, hay mareas
turistas y mirones numerosos


pero sólo de vez en cuando
uno entre la multitud
entiende nuestra letra.
  

Es un placer entender la letra de Ana.